Affûtage des chaînes de tronçonneuse en 8 étapes

Pour obtenir un résultat optimal lors de l’entretien de la chaîne de tronçonneuse, il est recommandé de suivre les étapes de travail suivantes :

1. Évaluer l’état de la chaîne

Avant de commencer l’affûtage, vérifier que la chaîne de la tronçonneuse n’est pas endommagée. Des dommages peuvent nécessiter le remplacement immédiat de la chaîne.

Commencez par enlever les saletés du dispositif de coupe. Vous pourrez ainsi mieux évaluer l’état des dents de coupe et respecter plus précisément les angles correspondants. Ceci permet également de prolonger la durée d’utilisation des limes et de conserver leur capacité d’enlèvement de matière.

Les produits de nettoyage dissolvant la résine et la saleté ainsi que les pinceaux conviennent au nettoyage du dispositif de coupe.

2. Vérifier la tension de la chaîne

Vous pouvez favoriser le processus d’affûtage en tendant un peu plus la chaîne. Avec une tension de chaîne plus importante, vous évitez que la dent de coupe ne se déplace ou ne se soulève.

3. Fixer la tronçonneuse

Pour éviter que le dispositif de coupe ne dévie sous la pression exercée lors de l’affûtage, il est conseillé de fixer la tronçonneuse. Vous obtiendrez ainsi des résultats d’affûtage plus rapides et plus précis.

Vous souhaitez affûter votre chaîne de tronçonneuse directement sur place dans la forêt ? Avec le chevalet d’affûtage portable en acier robuste de PFERD, vous pouvez fixer le guide-chaîne de votre tronçonneuse et déplacer librement la chaîne pendant l’affûtage. Le chevalet d’affûtage est utilisable de manière flexible sur le lieu d’utilisation et peut, par exemple, être enfoncé dans une souche d’arbre.

4. Identifier la dent la plus courte

La dent de coupe la plus courte peut généralement être déterminée visuellement. Si vous affûtez la chaîne de tronçonneuse chez vous ou à l’atelier, vous pouvez également utiliser un pied à coulisse.

Affûtez maintenant la dent la plus courte et utilisez-la comme référence pour l’usinage des autres dents de coupe. Toutes les dents doivent avoir la même longueur. La longueur uniforme des dents contribue à une coupe régulière et droite. De légères variations allant jusqu’à .020'' (0,5 mm) n’ont pas d’effet notable sur le comportement de coupe.

Conseil : marquez la première dent travaillée à la craie. Ainsi, vous pourrez plus tard vérifier plus facilement quand un côté de la chaîne est affûté.

L’actionnement du frein de chaîne facilite l’affûtage, car la chaîne ne peut plus bouger.

5. Affûter la chaîne de tronçonneuse

Il s’est avéré utile d’affûter d’abord la rangée de dents située d’un côté avant de passer à la suivante.

Lors de l’affûtage de la chaîne de tronçonneuse, le diamètre de la lime doit dépasser de 1/5 (20 %) le toit des dents. La lime est guidée horizontalement à un angle de 90° par rapport au guide-chaîne. L’angle d’affûtage recommandé est de 30°.

Lors de la remise en état de la chaîne de tronçonneuse, il est recommandé de limer depuis le côté intérieur ouvert de la dent de coupe vers l’extérieur. En outre, il faut veiller à ce que la lime exerce une pression légère et régulière dans le mouvement vers l’avant.

La lime n’enlève de la matière que dans le mouvement vers l’avant. Lorsque vous ramenez la lime, veillez donc à ne pas toucher la chaîne dans la mesure du possible. Vous éviterez ainsi non seulement d’endommager l’arête de coupe de la dent, mais aussi d’user la lime elle-même.

Pour ne pas endommager involontairement d’autres éléments, ne travaillez que la dent de coupe.

Selon le type de chaîne ou de dent et les recommandations du fabricant, la lime est guidée horizontalement (= 90°) par rapport au guide-chaîne ou avec une inclinaison de + 10°. L’angle d’affûtage peut également varier.

L’utilisation d’un gabarit d’angle facilite le respect de l’angle d’affûtage recommandé. Effectuez le même nombre de coups de lime sur chaque dent afin d’obtenir une longueur de dent aussi régulière que possible.

Respectez impérativement les indications et les recommandations du fabricant de chaînes concerné.

6. Vérifier le résultat de l’affûtage

Les points suivants doivent être contrôlés après l’affûtage :

  • L’angle d’affûtage a-t-il été respecté ?
  • L’angle de front et de sommet sont-ils corrects ?
  • La longueur de la dent correspond-elle à la longueur de la dent précédente ?

Les reflets lumineux sur l’arête de coupe indiquent que l’affûtage n’est pas suffisant.

7. Vérifier le limiteur de profondeur

Une fois que toutes les dents d’une chaîne ont été affûtées, il faut contrôler la distance entre les limiteurs de profondeur et, si nécessaire, la rectifier. Il existe des gabarits permettant de vérifier rapidement cette distance. Vous pouvez aussi ajuster la distance du limiteur de profondeur à l’aide d’une lime plate.

8. Effectuer les travaux de finition

Pour finir, la chaîne de la tronçonneuse doit être débarrassée des copeaux de métal. Les limes et autres outils utilisés doivent également être soigneusement nettoyés.

Avant de réutiliser la tronçonneuse, vous devez impérativement vérifier la tension de la chaîne. Tenez également compte des indications du fabricant.

Vous devez examiner régulièrement l’état de tous les composants de votre dispositif de coupe. L’état du guide-chaîne et de la roue d’entraînement a également une influence sur le fonctionnement de la chaîne, la transmission de force et la qualité de coupe.

À quoi reconnaît-on un résultat d’affûtage optimal ?

Les caractéristiques d’une chaîne de tronçonneuse affûtée de manière optimale sont les suivantes :

  • Même angle d’affûtage, de front et de sommet pour toutes les dents
  • Dents de coupe de même longueur
  • Mêmes distances entre les limiteurs de profondeur

Quelles sont les alternatives à l’affûtage traditionnel ?

L'affûtage avec une lime pour tronçonneuse et une lime pour limiteur de profondeur demande beaucoup d’expérience. Avec les affûteuses pour tronçonneuses de PFERD, même les utilisateurs inexpérimentés parviennent à obtenir des résultats d’affûtage précis et uniformes.

L’affûteuse CHAIN SHARP CS-X est à la fois une affûteuse, une lime pour limiteur de profondeur et une lime pour tronçonneuse. Elle permet ainsi d’affûter l’arête de coupe tout en ajustant le limiteur de profondeur.

Grâce à sa forme ergonomique optimisée, l’affûteuse peut être guidée avec précision, ce qui permet d’obtenir des résultats d’affûtage optimaux. Le passage de la dent droite à la dent gauche ne nécessite pas de modification fastidieuse, car il suffit de retourner l’outil.

Inscription à la newsletter PFERD

Inscrivez-vous ici pour recevoir gratuitement notre newsletter PFERD et être informé régulièrement sur les produits, services et actions PFERD partout dans le monde.